BudgetPixel Studio

Captions

AI Caption Generator

Burn styled karaoke captions into any video — or translate them.

See plans

New accounts: 10 free runs · videos up to 30 minutes · no card needed. Your BudgetPixel account works here too — no separate signup.

How it works

  1. 1

    Upload your video.

  2. 2

    Pick a caption look. Every word is transcribed and timed, then styled to match — and translated in the same pass if you want it in another language.

  3. 3

    Get the video back with the captions burned in, plus the subtitle files to keep.

What Captions does

Captions burns styled, word-accurate captions into a video and gives you the subtitle files to keep. Upload a video, pick a look, and every word is transcribed, timed and styled to match — karaoke-style highlighting included.

Translation happens in the same pass rather than as a second job: 16 languages, same timing, same look. And you get the SRT files alongside the burned-in render, because platforms that want an upload rather than baked pixels still exist and you should not have to run the whole thing twice to serve both.

An OpusClip and Submagic alternative where captioning is one studio among several on one subscription, so the same video can go on to Shorts, Speech Cleanup or the Clip Editor without leaving.

Captions questions

Are the captions burned in or a separate file?
Both. You get the video with captions burned in and the SRT files alongside it, so you can also upload subtitles separately where a platform prefers them.
Can it translate the captions?
Yes, into 16 languages, in the same pass as the transcription rather than as a second run. Timing and styling carry across.
Can I choose how the captions look?
You pick a caption look before it runs, and every word is styled and timed to match it, including karaoke-style word highlighting.
Is this an alternative to Submagic or OpusClip captions?
For burned-in styled captions, yes. The difference is scope: captioning here is one studio on a subscription that also covers shorts, thumbnails, B-roll, speech cleanup and the full BudgetPixel generation platform.

More in Studio

ShortsTurn a long video into finished, captioned short clips.ThumbnailsPick the perfect frame from any video, or AI-stylize it.HooksGive a short several scroll-stopping openers — pick the one to test.B-RollEnrich a talking video with B-roll, placed where the speech calls for it.Speech CleanupStrip filler words, dead air and bad takes automatically.BlurHide faces, plates and logos — tracked through the whole video.Clip EditorMulti-track timeline: trim, caption, layer and export.